Seja um fantasma você também!

By 12 de fevereiro de 2020 Blog

Seja um fantasma você também!

Em abril começa a 5ª turma do curso GHOSTWRITING E BIOGRAFIA, com a escritora Nanete Neves, que aprendeu a dividir seu tempo para escrever suas histórias e as histórias dos outros.

Escrever suas próprias histórias é uma coisa. Outra é escrever sobre a vida de outros, ainda mais quando a escrita é em nome de alguém: e o nome disso é ghostwriting – escrita fantasma. A responsabilidade é grande, não há muito lugar para o ego, mas as recompensas são várias. Primeiro que há um mercado de trabalho, difícil mas possível, para quem deseja viver da escrita. Segundo, o prazer que traz a quem faz chegar aos leitores vidas tão interessantes, que precisam de um escritor profissional para virar bons livros. Terceiro, claro, é compartilhar a felicidade do autor, aquele  que, no fim, tem o nome na capa da publicação.

“A arte não está na história, está no texto”, define a escritora Nanete Neves, professora do curso GHOSTWRITING E BIOGRAFIA: COMO TRANSFORMAR A HISTÓRIA DE OUTRO EM LIVRO, com início em 16 de abril aqui na LabPub.

Nanete trilhou sua carreira como repórter, adorando as entrevistas, mas amando ainda mais sentar pra escrever. E num certo momento de sua trajetória, capacitou-se, como costuma dizer, e se tornou uma escritora profissional, uma ghostwritter, principalmente. Passou então a equilibrar sua produção entre histórias próprias e dos outros. É uma das profissionais mais indicadas por editoras, a autores que precisam de um “ótimo fantasma”.

Por questões contratuais, ela não pode revelar tudo o que já escreveu como ghost. Só algumas… como o livro do consagrado médico Adib Jatene (Cartas a um jovem médico: Uma escolha pela vida, Editora Elsevier, 2007).

EAD ao vivo, ou seja, contando com a interação dos alunos, resolvendo suas dúvidas, absorvendo as contribuições, o curso traz importantes dicas práticas e reflexões sobre a postura do escritor nesses casos, tratando muito de biografia, mas com ênfase no trabalho de ghostwriting.

“O ghost é uma atuação profissional, mas é também um exercício de empatia”, celebra a professora. “Gosto de gente, gosto de histórias. Adorava ser repórter, mas gosto mais de sentar pra escrever, trabalhar a palavra, envernizar, polir, sabe?”.  E o que os inscritos vão descobrir: Nanete também ama ensinar.

Posts recentes

1 de maio de 2024 in Blog

Editora fora das capitais, dá pé? Ô se dá! Muito prazer, Merari Tavares

Editora Merari Tavares cresce em Atibaia, interior de São Paulo, cidade com menos de 200 mil habitantes. Merari Tavares identificou o homem debaixo de um chapéu, percorrendo a feira de…
Read More
12 de março de 2024 in Blog

Novo boom da literatura latino-americana?

Dos 13 livros indicados para o International Booker Prize desse ano, quatro são de nosso continente. Um deles, o "Torto arado", de Itamar Vieira Júnior. É o que essa premiação…
Read More
27 de fevereiro de 2024 in Blog

PODCAST: Da tradução de uma HQ muito estranha

O Notas dos Tradutores traz conversa sobre as particularidades da tradução da HQ Monica, de Daniel Clowes, feita por Érico Assis Daniel Clowes é um dos autores de quadrinhos mais…
Read More

Nossos cursos

1 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

A Escrita da Poesia: oficina literária com Mailson Furtado

“Poeta é aquele tira de onde não tem pra colocar onde não cabe”, assim disse o poeta-cantador paraibano Pinto do Monteiro ao traduzir o ofício de poeta, onde certamente cabem…
Read More
1 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Master em Vendas: o funcionamento dos canais de distribuição de Livros – próprios e de terceiros

O curso Master em Vendas e Marketing de Livros tem como objetivo tornar o participante apto a compreender e operar os principais canais de venda e como fazer um marketing efetivo. Por…
Read More
1 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Inglês Instrumental para Tradutores

Conhecido como English for Specific Purposes-ESP, o Inglês Instrumental é essencial para todos os que desejam atuar profissionalmente como tradutor. Com ênfase na leitura, tendo como objetivo a compreensão de…
Read More