Grandes poderes, grandes responsabilidades

By 20 de maio de 2020 Blog

Grandes poderes, grandes responsabilidades

Editor e professor da LabPub, Guilherme Kroll entende bem as consequências de ser tão talentoso: como profissional ou em casa, dedica-se a ser, mais que super, humano.

Na foto, Guilherme é flagrado numa brincadeira com a companheira, a também editora e também professora na LabPub Carla Bitelli. No trabalho, não tem brincadeira: é além de editor, tradutor, com vivências em diversas etapas da produção de livros. O sócio-fundador da Balão Editorial está com tudo aqui na escola: comanda agora em maio o curso EBOOK: FAÇA VOCÊ MESMO, em julho começa FORMAÇÃO DE EDITOR DE HQ e em agosto o curso PRODUÇÃO EDITORIAL. Ser talentoso e atuar em várias frentes diferentes faz dele um cara corajoso, sem dúvida, mas a característica mais marcante para nós é a generosidade a o senso de responsabilidade com o que faz.

LabPub – Conte um momento de sua vida profissional em que sente que foi corajoso.

Guilherme Kroll – Acho que a maior coragem da nossa vida profissional foi abrir a Balão Editorial em 2010, sem dinheiro, sem contatos, sem nada, só uma vontade imensa de fazer livros. E ela está aí até hoje.

LabPub –  Quais são seus três personagens de HQ preferidos?

Guilherme Kroll – Meus três personagens favoritos de HQs são Homem-Aranha, Tintim e Yusuke Urameshi

LabPub – Como consegue definir o que significa ser pai para você?

Guilherme Kroll – Se pai pra mim é ser alguém que está disposto a abrir mão da vida juvenil e abraçar uma vida de responsabilidades e cuidados. Cuidar de um filho corretamente é o trabalho mais difícil e o mais gratificante. Ser pai é o maior dos desafios da minha vida, mas que traz também as maiores realizações

Posts recentes

12 de março de 2024 in Blog

Novo boom da literatura latino-americana?

Dos 13 livros indicados para o International Booker Prize desse ano, quatro são de nosso continente. Um deles, o "Torto arado", de Itamar Vieira Júnior. É o que essa premiação…
Read More
27 de fevereiro de 2024 in Blog

PODCAST: Da tradução de uma HQ muito estranha

O Notas dos Tradutores traz conversa sobre as particularidades da tradução da HQ Monica, de Daniel Clowes, feita por Érico Assis Daniel Clowes é um dos autores de quadrinhos mais…
Read More
21 de fevereiro de 2024 in Blog

ESTANTE: “Amanhã pode esperar”, de Ana Luiza Colman

A autora é roteirista profissional e vem dirigindo sua energia de criação também para a literatura O ebook "Amanhã pode esperar" foi lançado agora em fevereiro de 2024, marcando a…
Read More

Nossos cursos

1 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Curso prático de tradução de poemas contemporâneos inglês-português

O curso prático de tradução de poemas contemporâneos inglês-português pretende apresentar e debater com os alunos possibilidades e diferentes estratégias na tradução de poemas em língua inglesa. Há um antigo…
Read More
1 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Curso Produção Editorial: Do autor ao leitor

O curso Produção Editorial: do autor ao leitor tem como objetivo formar o produtor editorial, apresentando todas as informações necessárias para entender o processo de confecção do livro e gerir projetos editoriais…
Read More
1 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Gestão de Projetos em Editoras – cronogramas, orçamentos, controles de qualidade e gestão de pessoas

Em um contexto de mudanças rápidas e intensas, novas habilidades profissionais são cada vez mais exigidas; e isso não é diferente no mercado editorial. O que fazemos com tudo aquilo…
Read More