Importância e fascínio pela pesquisa na edição de livros para jovens

By 9 de agosto de 2022 Blog

Dulce Seabra nos traz uma rica experiência com pesquisa, estabelecimento de texto e anotação

Dulce Seabra trouxe para este episódio do Além do Expediente uma vivência na editora Scipione, nos anos 1990, pouco antes da chegada da internet no Brasil. Ela fala da edição de livros com anotação, as famosas notas de rodapé ou no fim de capítulos. Também com trabalho criterioso de estabelecimento de textos.

Foi uma experiência de pesquisas profundas, fascinantes, com a participação de vários especialistas e resultados que são um caminho muito válido ainda para os “hipercomunicantes” dias de hoje.

Dulce Seabra é nascida em Portugal, mas a maior parte de sua trajetória no mundo dos livros se deu no Brasil, com autoras e autores brasileiros. Destaque para seus trabalhos com livros destinados a crianças e jovens.

Neste vídeo o destaque que ela dá é para o trabalho intenso de edição de livros junto a especialistas, com muita pesquisa e cuidado em como apresentar formalmente a informação apurada, para que seja tão atraente quanto importante.

Posts recentes

1 de maio de 2024 in Blog

Editora fora das capitais, dá pé? Ô se dá! Muito prazer, Merari Tavares

Editora Merari Tavares cresce em Atibaia, interior de São Paulo, cidade com menos de 200 mil habitantes. Merari Tavares identificou o homem debaixo de um chapéu, percorrendo a feira de…
Read More
12 de março de 2024 in Blog

Novo boom da literatura latino-americana?

Dos 13 livros indicados para o International Booker Prize desse ano, quatro são de nosso continente. Um deles, o "Torto arado", de Itamar Vieira Júnior. É o que essa premiação…
Read More
27 de fevereiro de 2024 in Blog

PODCAST: Da tradução de uma HQ muito estranha

O Notas dos Tradutores traz conversa sobre as particularidades da tradução da HQ Monica, de Daniel Clowes, feita por Érico Assis Daniel Clowes é um dos autores de quadrinhos mais…
Read More

Nossos cursos

21 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Pós-Graduação em Produção Editorial com Inteligência Artificial

O mercado editorial, assim como diversos outros setores, vive um momento de disrupção impulsionado pela era digital. A ascensão da inteligência artificial (IA) redefine os modelos de negócio, processos produtivos…
Read More
20 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Curso de direitos autorais aplicado ao mercado editorial

O curso apresenta aspectos relevantes da legislação de propriedade intelectual e afins, em especial a de direitos autorais, sob a perspectiva do mercado editorial na era digital, através de exposição,…
Read More
20 de janeiro de 2021 in Cursos, Todos

Curso Produção Editorial: Do autor ao leitor

O curso Produção Editorial: do autor ao leitor tem como objetivo formar o produtor editorial, apresentando todas as informações necessárias para entender o processo de confecção do livro e gerir projetos editoriais…
Read More